{"id":1422,"date":"2024-03-25T18:02:43","date_gmt":"2024-03-25T16:02:43","guid":{"rendered":"https:\/\/joya-parkhotel.com\/?page_id=1422"},"modified":"2024-05-29T15:54:48","modified_gmt":"2024-05-29T12:54:48","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/joya-parkhotel.com\/ro\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politica de confiden\u021bialitate"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1422\" class=\"elementor elementor-1422 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3cc604a7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3cc604a7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b38d104\" data-id=\"b38d104\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a6e596e elementor-section-full_width elementor-section-content-middle elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a6e596e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-90f2537\" data-id=\"90f2537\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b015b90 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b015b90\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">GDPR<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f4538fa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f4538fa\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-93c399a\" data-id=\"93c399a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3b7cfe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a3b7cfe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Noi, la BADIMEX &#8211; DIMOV &amp; Cie SRL, \u0219tim c\u00e2t de important\u0103 este confiden\u021bialitatea datelor pe care dumneavoastr\u0103 &#8211; clien\u021bii \u0219i partenerii no\u0219tri ni le furniza\u021bi, motiv pentru care trat\u0103m colectarea, stocarea \u0219i prelucrarea acestora cu toat\u0103 responsabilitatea care decurge din legisla\u021bia aplicabil\u0103 \u0219i din ambi\u021bia \u0219i dorin\u021ba noastr\u0103 de a ob\u021bine \u0219i p\u0103stra \u00eencrederea dumneavoastr\u0103.<\/p><p>\u00cencep\u00e2nd cu 25 mai 2018, un nou Regulament general privind protec\u021bia datelor (GDPR) &#8211; Regulamentul (UE) 2016\/679 &#8211; este \u00een vigoare. Regulamentul urm\u0103re\u0219te s\u0103 asigure protec\u021bia datelor persoanelor fizice din toate statele membre ale UE \u0219i s\u0103 unifice reglement\u0103rile privind prelucrarea acestora. \u00cen calitate de operator de date cu caracter personal, BADIMEX &#8211; DIMOV &amp; SEE Ltd. \u00eendepline\u0219te toate cerin\u021bele noului regulament, colect\u00e2nd doar datele cu caracter personal \u00een m\u0103sura \u00een care este necesar pentru atingerea scopurilor declarate, prelucr\u00e2ndu-le \u0219i stoc\u00e2ndu-le \u00een mod responsabil \u0219i legal.<\/p><p>Aceast\u0103 politic\u0103 de confiden\u021bialitate (confiden\u021bialitate) a fost adoptat\u0103 \u0219i este publicat\u0103 \u00een \u00eendeplinirea obliga\u021biei noastre de a prelucra datele cu caracter personal \u00een conformitate cu principiul transparen\u021bei \u0219i al bunei credin\u021be. Am elaborat aceast\u0103 Politic\u0103 pentru a v\u0103 informa cu privire la condi\u021biile \u00een care colect\u0103m, prelucr\u0103m, utiliz\u0103m \u0219i protej\u0103m datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 o citi\u021bi cu aten\u021bie pentru a v\u0103 familiariza cu categoriile de date cu caracter personal pe care le colect\u0103m \u0219i le prelucr\u0103m, modul \u00een care utiliz\u0103m aceste date \u0219i cu cine suntem susceptibili s\u0103 le \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219im. Aceast\u0103 politic\u0103 descrie, de asemenea, drepturile dvs. \u0219i modul \u00een care ne pute\u021bi contacta pentru a v\u0103 exercita aceste drepturi sau pentru a ne pune \u00eentreb\u0103ri cu privire la protec\u021bia datelor dvs. personale.<\/p><p>Prin acceptarea Politicii noastre de confiden\u021bialitate, v\u0103 da\u021bi acordul \u0219i sunte\u021bi de acord cu utilizarea datelor dvs. personale a\u0219a cum este descris\u0103 \u00een acest document. Vom prelucra orice informa\u021bii personale furnizate sau de\u021binute referitoare la dvs. \u00een modul stabilit \u00een aceast\u0103 Politic\u0103 de confiden\u021bialitate.<\/p><p>Cine suntem noi?<\/p><p>Atunci c\u00e2nd aceast\u0103 Politic\u0103 de confiden\u021bialitate se refer\u0103 la &#8222;Compania&#8221;, &#8222;noi&#8221;, &#8222;al nostru&#8221; sau &#8222;ne&#8221;, se refer\u0103 la:<\/p><p>Informa\u021bii despre operatorul de date:<\/p><p>Nume.<\/p><p>UIC: 121478663<\/p><p>\u021aara: Bulgaria<\/p><p>Regiune: \u021aara: UICU.<\/p><p>Municipalitate.<\/p><p>Loca\u021bie, PC: Sofia, 1000<\/p><p>Districtul: &#8222;Sredets&#8221;<\/p><p>Adresa: Str. &#8222;\u0413. \u0421. G. Rakovski, 122, B, etaj 3&#8221;.<\/p><p>Telefon: +359 52 38 38 76 60<\/p><p>Adresa de e-mail: office@joya-parkhotel.com<\/p><p>Informa\u021bii despre autoritatea de supraveghere competent\u0103 din Republica Bulgaria:<\/p><p>Denumire: Comisia pentru protec\u021bia datelor cu caracter personal<\/p><p>Sediul central \u0219i sediul social: 1592 Prof. Tsvetan Lazarov \u2116 2, 1595, 1592, 1592, 1592, 1592, 1595, Tsvetan Lazarov \u2116 2<\/p><p>Adresa de coresponden\u021b\u0103: Str. 2, 1592, 1592, 1592, 1592, 1592, 1592 Tsvetan Lazarov<\/p><p>Telefon: + 359 2 915 3 518<\/p><p>E-mail: kzld@government.bg<\/p><p>kzld@cpdp.bg<\/p><p>Site web: www.cpdp.bg<\/p><p>Scopurile \u0219i principiile de colectare, prelucrare \u0219i stocare a datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal<\/p><p>&#8222;BADIMEX &#8211; DIMOV &amp; Cie Ltd&#8221; colecteaz\u0103 \u0219i prelucreaz\u0103 datele cu caracter personal pe care ni le furniza\u021bi \u00een urm\u0103toarele scopuri:<\/p><p>trimiterea de mesaje de informare, recomand\u0103ri pentru a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi utilizarea site-ului web;<br \/>\u00eembun\u0103t\u0103\u021birea \u0219i personalizarea serviciilor noastre prin oferirea de oferte adecvate pentru alte produse \u0219i servicii care ar putea fi de interes pentru dumneavoastr\u0103;<br \/>&#8222;BADIMEX &#8211; DIMOV &amp; Cie Ltd.&#8221; respect\u0103 urm\u0103toarele principii \u00een prelucrarea datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal:<\/p><p>legalitate, corectitudine \u0219i transparen\u021b\u0103;<br \/>limitarea scopurilor de prelucrare;<br \/>relevan\u021ba pentru scopurile prelucr\u0103rii \u0219i minimizarea datelor colectate;<br \/>acurate\u021bea \u0219i actualitatea datelor;<br \/>limitarea stoc\u0103rii pentru atingerea scopurilor;<br \/>integritatea \u0219i confiden\u021bialitatea prelucr\u0103rii \u0219i asigurarea unui nivel adecvat de securitate a datelor cu caracter personal;<br \/>responsabilitate.<br \/>Temeiurile pentru prelucrarea datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal<\/p><p>Datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal sunt protejate nu numai prin dedicarea angaja\u021bilor \u0219i standardele \u00eenalte ale BADIMEX &#8211; DIMOV &amp; Cie SRL, ci \u0219i prin lege. Conform legisla\u021biei \u00een vigoare, putem prelucra datele dvs. personale numai dac\u0103 exist\u0103 un motiv real pentru a face acest lucru, iar acest motiv poate fi cel pu\u021bin unul dintre urm\u0103toarele:<\/p><p>Pentru a executa un contract \u00eentre noi \u0219i dumneavoastr\u0103;<br \/>avem o obliga\u021bie legal\u0103;<br \/>dac\u0103 v-a\u021bi dat consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pentru prelucrare;<br \/>dac\u0103 este \u00een interesul nostru legitim;<br \/>dac\u0103 este \u00een interes public;<br \/>dac\u0103 este \u00een interesul dumneavoastr\u0103 vital;<br \/>\u00cen cazul \u00een care avem motive comerciale sau de afaceri pentru prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal, acest lucru este definit ca un interes legitim. \u00cen cazul \u00een care avem un interes legitim, datele dvs. personale sunt \u00een continuare protejate \u0219i nu trebuie s\u0103 le prelucr\u0103m \u00eentr-un mod care ar fi incorect pentru dvs. sau pentru interesele dvs. \u00cen cazul \u00een care motivul pentru care prelucr\u0103m datele dvs. personale este un interes legitim, v\u0103 vom informa c\u0103 facem acest lucru \u0219i care sunt interesele noastre legitime \u0219i v\u0103 vom oferi o metod\u0103 de a face \u00eentreb\u0103ri sau de a ridica obiec\u021bii, dac\u0103 ave\u021bi obiec\u021bii. Cu toate acestea, motivele imperioase pentru prelucrarea unor astfel de informa\u021bii pot prevala asupra dreptului dumneavoastr\u0103 de a obiecta.<\/p><p>Ce tipuri de date cu caracter personal colecteaz\u0103, prelucreaz\u0103 \u0219i stocheaz\u0103 BADIMEX &#8211; DIMOV &amp; Cie Ltd.?<\/p><p>Atunci c\u00e2nd utiliza\u021bi site-ul web http:\/\/joya-parkhotel.com, compania poate colecta \u0219i prelucra datele privind numele, adresa de e-mail \u0219i num\u0103rul de telefon pe care le furniza\u021bi prin intermediul formularului de contact disponibil pe site-ul web.<\/p><p>&#8222;BADIMEX &#8211; DIMOV &amp; Cie&#8221; Ltd. efectueaz\u0103 urm\u0103toarele opera\u021biuni cu date cu caracter personal \u00een urm\u0103toarele scopuri:<\/p><p>Trimiterea de mesaje de informare &#8211; scopul acestei activit\u0103\u021bi este de a administra procesul de transmitere a mesajelor c\u0103tre clien\u021bi cu privire la solicit\u0103rile f\u0103cute, \u00eendeplinirea comenzilor, modific\u0103ri ale serviciilor etc.<br \/>&#8222;BADIMEX &#8211; DIMOV &amp; Cie Ltd.&#8221; prelucreaz\u0103 urm\u0103toarele categorii de date \u0219i informa\u021bii cu caracter personal \u00een urm\u0103toarele scopuri \u0219i pentru urm\u0103toarele motive: &#8222;BADIMEX &#8211; DIMOV &amp; Cie Ltd.&#8221;:<\/p><p>Date: Datele dumneavoastr\u0103 personale (nume \u0219i prenume, e-mail, telefon)<br \/>Scopul pentru care se colecteaz\u0103 datele:<br \/>Pentru a r\u0103spunde solicit\u0103rilor f\u0103cute prin intermediul diferitelor canale de comunicare: formular de contact de pe site, social media, telefonic, \u00een cadrul unei \u00eent\u00e2lniri fa\u021b\u0103 \u00een fa\u021b\u0103 la birou;<br \/>Pentru a contacta utilizatorul \u0219i a-i trimite informa\u021bii, inclusiv, la cerere, pentru a trimite buletine informative \u0219i mesaje promo\u021bionale;<br \/>&#8222;BADIMEX &#8211; DIMOV &amp; Cie Ltd. nu colecteaz\u0103 \u0219i nu prelucreaz\u0103 date cu caracter personal referitoare la urm\u0103toarele:<\/p><p>dezv\u0103luie originea rasial\u0103 sau etnic\u0103;<br \/>s\u0103 dezv\u0103luie convingerile politice, religioase sau filozofice sau apartenen\u021ba la un sindicat;<br \/>date genetice, biometrice, de s\u0103n\u0103tate sau date privind via\u021ba sexual\u0103 sau orientarea sexual\u0103.<br \/>Dac\u0103 ave\u021bi \u00eentreb\u0103ri cu privire la colectarea \u0219i prelucrarea datelor dumneavoastr\u0103, nu ezita\u021bi s\u0103 ne contacta\u021bi prin intermediul:<\/p><p>office@joya-parkhotel.com<\/p><p>Prelucrarea \u0219i protec\u021bia datelor cu caracter personal<\/p><p>&#8222;BADIMEX &#8211; DIMOV &amp; Cie Ltd.&#8221; aplic\u0103 m\u0103suri tehnice \u0219i organizatorice adecvate pentru a prelucra \u0219i proteja datele controlate de noi \u00eempotriva manipul\u0103rii accidentale sau inten\u021bionate, pierderii, distrugerii, precum \u0219i \u00eempotriva accesului neautorizat.<\/p><p>Pe m\u0103sur\u0103 ce apar noi tehnologii, procedurile noastre de protec\u021bie a datelor pe care le colect\u0103m se \u00eembun\u0103t\u0103\u021besc constant.<\/p><p>\u00centreb\u0103rile referitoare la securitatea datelor pot fi trimise la urm\u0103toarea adres\u0103 de e-mail: office@joya-parkhotel.com<\/p><p>C\u00e2t timp p\u0103str\u0103m datele dvs. personale?<\/p><p>&#8222;BADIMEX &#8211; DIMOV &amp; Cie Ltd.&#8221; p\u0103streaz\u0103 datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal pentru o perioad\u0103 care nu dep\u0103\u0219e\u0219te 5 ani. Dup\u0103 aceast\u0103 perioad\u0103, BADIMEX &#8211; DIMOV \u0218I SIE SRL va lua toate m\u0103surile necesare pentru a \u0219terge \u0219i distruge toate datele dumneavoastr\u0103 f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rzieri nejustificate.<\/p><p>&#8222;BADIMEX &#8211; DIMOV &amp; Cie&#8221; Ltd. v\u0103 va notifica ori de c\u00e2te ori este necesar\u0103 prelungirea perioadei de p\u0103strare a datelor pentru interesele legitime ale companiei sau \u00een alt mod.<\/p><p>Drepturile dvs. \u00een leg\u0103tur\u0103 cu prelucrarea datelor dvs. personale:<\/p><p>Ave\u021bi dreptul de a avea acces la datele dvs. personale. Ave\u021bi dreptul de a solicita \u0219i de a primi din partea BADIMEX &#8211; DIMOV &amp; Cie Ltd. confirmarea faptului c\u0103 datele cu caracter personal care v\u0103 privesc sunt prelucrate, precum \u0219i informa\u021bii detaliate cu privire la scopurile, motivele \u0219i mijloacele de prelucrare. &#8222;BADIMEX &#8211; DIMOV &amp; Cie Ltd. v\u0103 va furniza, la cerere, o copie a datelor cu caracter personal prelucrate care v\u0103 privesc, \u00een format electronic sau \u00eentr-o alt\u0103 form\u0103 adecvat\u0103. Furnizarea accesului la date este gratuit\u0103, dar BADIMEX &#8211; DIMOV &amp; Cie Ltd. \u00ee\u0219i rezerv\u0103 dreptul de a percepe o tax\u0103 administrativ\u0103 \u00een cazul unor cereri repetitive sau excesive.<\/p><p>Ave\u021bi dreptul la rectificarea datelor dvs. cu caracter personal stocate \u0219i prelucrate de noi. Pute\u021bi corecta sau completa datele cu caracter personal inexacte sau incomplete care v\u0103 privesc direct prin intermediul profilului dvs. de pe site-ul dvs. sau prin depunerea unei cereri \u00een acest sens la noi.<\/p><p>Ave\u021bi dreptul la \u0219tergere (dreptul de a fi uitat). Pute\u021bi solicita BADIMEX &#8211; DIMOV \u0218I SIE SRL s\u0103 \u0219tearg\u0103 datele cu caracter personal care v\u0103 privesc, iar societatea este obligat\u0103 s\u0103 le \u0219tearg\u0103 f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rzieri nejustificate atunci c\u00e2nd se aplic\u0103 unul dintre urm\u0103toarele motive:<\/p><p>datele cu caracter personal nu mai sunt necesare pentru scopurile pentru care au fost colectate sau prelucrate \u00een alt mod;<br \/>v\u0103 retrage\u021bi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pe care se bazeaz\u0103 prelucrarea \u0219i nu exist\u0103 niciun alt temei juridic pentru prelucrare;<br \/>V\u0103 opune\u021bi prelucr\u0103rii datelor cu caracter personal care v\u0103 privesc, inclusiv \u00een scopuri de marketing direct, \u0219i nu exist\u0103 niciun motiv legal pentru prelucrare care s\u0103 prevaleze;<br \/>datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal au fost prelucrate \u00een mod ilegal;<br \/>datele dvs. cu caracter personal trebuie \u0219terse pentru a respecta o obliga\u021bie legal\u0103 \u00een temeiul legisla\u021biei UE sau al legisla\u021biei unui stat membru care se aplic\u0103 BADIMEX &#8211; DIMOV &amp; Cie Ltd;<br \/>Nu suntem obliga\u021bi s\u0103 \u0219tergem datele dvs. cu caracter personal dac\u0103 le stoc\u0103m \u0219i le prelucr\u0103m:<\/p><p>pentru a ne exercita dreptul la libertatea de exprimare \u0219i dreptul la informare;<br \/>pentru a respecta o obliga\u021bie legal\u0103 care impune prelucrarea prev\u0103zut\u0103 \u00een legisla\u021bia UE sau a unui stat membru aplicabil\u0103 societ\u0103\u021bii noastre sau pentru \u00eendeplinirea unei sarcini de interes public sau \u00een exercitarea autorit\u0103\u021bii publice cu care am fost investi\u021bi;<br \/>din motive de interes public \u00een domeniul s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii publice;<br \/>\u00een scopuri de arhivare \u00een interes public, de cercetare \u0219tiin\u021bific\u0103 sau istoric\u0103 sau \u00een scopuri statistice;<br \/>pentru stabilirea, exercitarea sau ap\u0103rarea unor preten\u021bii legale.<br \/>Pentru a v\u0103 exercita dreptul la &#8222;uitare&#8221;, trebuie s\u0103 depune\u021bi o cerere scris\u0103 la BADIMEX &#8211; DIMOV &amp; Cie Ltd. \u0219i s\u0103 v\u0103 verifica\u021bi identitatea \u0219i identitatea cu persoana la care se refer\u0103 datele.<\/p><p>&#8222;BADIMEX &#8211; DIMOV \u0218I CIE\u0218E SRL nu \u0219terge datele pe care are obliga\u021bia legal\u0103 de a le stoca, inclusiv \u00een scopul ap\u0103r\u0103rii unor preten\u021bii legale formulate \u00eempotriva sa sau pentru a-\u0219i dovedi drepturile.<\/p><p>Ave\u021bi dreptul la restric\u021bionarea prelucr\u0103rii. Ave\u021bi dreptul de a solicita BADIMEX &#8211; DIMOV \u0218I CIE Ltd. s\u0103 restric\u021bioneze prelucrarea datelor care v\u0103 privesc \u00een cazul \u00een care:<\/p><p>contesta\u021bi exactitatea datelor cu caracter personal, pentru o perioad\u0103 care s\u0103 permit\u0103 BADIMEX &#8211; DIMOV \u0218I SIE SRL s\u0103 verifice exactitatea datelor cu caracter personal;<br \/>prelucrarea este ilegal\u0103, dar nu dori\u021bi ca datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal s\u0103 fie \u0219terse, ci doar ca utilizarea lor s\u0103 fie restric\u021bionat\u0103;<br \/>&#8222;BADIMEX &#8211; DIMOV &amp; Cie Ltd.&#8221; nu mai are nevoie de datele cu caracter personal \u00een scopul prelucr\u0103rii, dar dumneavoastr\u0103 ave\u021bi nevoie de ele pentru constatarea, exercitarea sau ap\u0103rarea unor preten\u021bii legale;<br \/>v-a\u021bi opus prelucr\u0103rii p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd se verific\u0103 dac\u0103 motivele legitime ale BADIMEX &#8211; DIMOV &amp; Cie Ltd. prevaleaz\u0103 asupra intereselor dumneavoastr\u0103.<br \/>Ave\u021bi dreptul la portabilitatea datelor dvs. cu caracter personal prelucrate de noi. Pute\u021bi oric\u00e2nd s\u0103 v\u0103 recupera\u021bi datele stocate \u0219i prelucrate pentru dvs. prin depunerea unei cereri c\u0103tre societate. Ne pute\u021bi solicita s\u0103 transfer\u0103m datele dvs. cu caracter personal direct c\u0103tre un operator desemnat de dvs. \u00een cazul \u00een care acest lucru este fezabil din punct de vedere tehnic.<\/p><p>Ave\u021bi dreptul de a v\u0103 opune prelucr\u0103rii datelor dvs. personale. Pute\u021bi s\u0103 v\u0103 opune\u021bi \u00een orice moment prelucr\u0103rii de c\u0103tre BADIMEX &#8211; DIMOV &amp; Cie Ltd. a datelor cu caracter personal care v\u0103 privesc, inclusiv \u00een cazul \u00een care acestea sunt prelucrate \u00een scopuri de profilare sau de marketing direct.<\/p><p>De asemenea, ave\u021bi drepturi \u00een leg\u0103tur\u0103 cu cazurile de \u00eenc\u0103lcare a securit\u0103\u021bii datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal<\/p><p>\u00cen cazul \u00een care BADIMEX &#8211; DIMOV &amp; Cie Ltd. ia cuno\u0219tin\u021b\u0103 de o \u00eenc\u0103lcare a securit\u0103\u021bii datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal care poate reprezenta un risc ridicat pentru drepturile \u0219i libert\u0103\u021bile dumneavoastr\u0103, v\u0103 vom notifica f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rziere nejustificat\u0103 cu privire la \u00eenc\u0103lcare \u0219i la m\u0103surile care au fost luate sau urmeaz\u0103 s\u0103 fie luate. Nu suntem obliga\u021bi s\u0103 v\u0103 notific\u0103m \u00een cazul \u00een care:<\/p><p>am luat m\u0103suri tehnice \u0219i organizatorice adecvate pentru a proteja datele afectate de \u00eenc\u0103lcarea securit\u0103\u021bii;<br \/>am luat ulterior m\u0103suri pentru a ne asigura c\u0103 \u00eenc\u0103lcarea securit\u0103\u021bii nu va avea ca rezultat un risc ridicat pentru drepturile dumneavoastr\u0103;<br \/>notificarea ar necesita un efort dispropor\u021bionat.<\/p><p>Procedura de exercitare a drepturilor dumneavoastr\u0103 presupune trimiterea unei cereri scrise c\u0103tre BADIMEX &#8211; DIMOV AND SEE SRL, la adresa societ\u0103\u021bii sau \u00een format electronic la adresa de e-mail: office@joya-parkhotel.com. V\u0103 vom furniza informa\u021bii cu privire la ac\u021biunile \u00eentreprinse \u00een leg\u0103tur\u0103 cu cererea f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rzieri nejustificate \u0219i, \u00een orice caz, \u00een termen de o lun\u0103 de la primirea cererii. Dac\u0103 este necesar, aceast\u0103 perioad\u0103 poate fi prelungit\u0103 cu \u00eenc\u0103 dou\u0103 luni, \u021bin\u00e2nd cont de complexitatea \u0219i de num\u0103rul de solicit\u0103ri. V\u0103 vom informa cu privire la orice astfel de prelungire \u00een termen de o lun\u0103 de la primirea cererii, \u00eempreun\u0103 cu motivele \u00eent\u00e2rzierii.<\/p><p>&#8222;BADIMEX &#8211; DIMOV &amp; Cie Ltd.&#8221; este preg\u0103tit\u0103 s\u0103 v\u0103 ofere asisten\u021b\u0103 \u0219i ajutor \u00een orice caz \u00een care decide\u021bi s\u0103 v\u0103 exercita\u021bi drepturile.<\/p><p>\u00cen cazul \u00een care \u00eent\u00e2mpina\u021bi dificult\u0103\u021bi \u00een exercitarea drepturilor dumneavoastr\u0103 sau ave\u021bi \u00eendoieli cu privire la legalitatea prelucr\u0103rii acestora de c\u0103tre BADIMEX &#8211; DIMOV &amp; Cie Ltd., nu ezita\u021bi s\u0103 v\u0103 exercita\u021bi dreptul de a depune o pl\u00e2ngere la autoritatea de supraveghere, utiliz\u00e2nd contactele Comisiei pentru protec\u021bia datelor men\u021bionate mai sus \u00een prezentul document.<\/p><p>Dezv\u0103luirea datelor cu caracter personal c\u0103tre p\u0103r\u021bi ter\u021be<\/p><p>Este posibil s\u0103 dezv\u0103luim datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal \u00een afara grupului nostru:<br \/>1. \u00cen cazul \u00een care vindem sau cump\u0103r\u0103m o afacere sau active, unde este posibil s\u0103 fie nevoie s\u0103 dezv\u0103luim datele dvs. personale v\u00e2nz\u0103torului\/cump\u0103r\u0103torului.<\/p><p>\u00cen cazul \u00een care afacerea noastr\u0103 este cump\u0103rat\u0103 de o ter\u021b\u0103 parte, caz \u00een care datele cu caracter personal despre to\u021bi clien\u021bii no\u0219tri vor face parte din activele pe care le transfer\u0103m cump\u0103r\u0103torului. Aceste transferuri vor fi supuse unor condi\u021bii de confiden\u021bialitate \u0219i de confiden\u021bialitate, iar condi\u021biile de confiden\u021bialitate ale dvs. vor fi men\u021binute \u0219i valabile.<br \/>\u00cen toate celelalte cazuri, vom prelucra, dezv\u0103lui sau \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219i datele dvs. cu caracter personal numai dac\u0103 acest lucru este impus de lege sau dac\u0103 este necesar pentru a respecta \u0219i a se conforma cerin\u021belor autorit\u0103\u021bilor publice care ac\u021bioneaz\u0103 sub o jurisdic\u021bie legal\u0103.<\/p><p>&#8222;BADIMEX &#8211; DIMOV &amp; Cie Ltd.&#8221; nu furnizeaz\u0103 datele cu caracter personal primite unor ter\u021be p\u0103r\u021bi, precum \u0219i unor \u021b\u0103ri din afara UE sau organiza\u021bii interna\u021bionale.<\/p><p>Modific\u0103ri ale politicii noastre de confiden\u021bialitate<\/p><p>&#8222;BADIMEX &#8211; DIMOV \u0218I CIE SRL&#8221; \u00ee\u0219i rezerv\u0103 dreptul de a actualiza, modifica \u0219i completa aceast\u0103 politic\u0103 de confiden\u021bialitate \u00een orice moment, inclusiv atunci c\u00e2nd este dictat\u0103 de modific\u0103ri ale legisla\u021biei aplicabile. Orice modificare va fi publicat\u0103 pe site-ul web \u00eempreun\u0103 cu o notificare a modific\u0103rii \u0219i va intra \u00een vigoare la data public\u0103rii.<\/p><p>V\u0103 sf\u0103tuim s\u0103 verifica\u021bi periodic aceast\u0103 pagin\u0103 web pentru actualiz\u0103ri.<\/p><p>\u00cen cazul \u00een care nu g\u0103si\u021bi un r\u0103spuns la \u00eentrebarea dumneavoastr\u0103 privind confiden\u021bialitatea \u00een aceast\u0103 Politic\u0103 de confiden\u021bialitate, nu ezita\u021bi s\u0103 ne contacta\u021bi:<\/p><p>office@joya-parkhotel.com<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GDPR Noi, la BADIMEX &#8211; DIMOV &amp; Cie SRL, \u0219tim c\u00e2t de important\u0103 este confiden\u021bialitatea datelor pe care dumneavoastr\u0103 &#8211; clien\u021bii \u0219i partenerii no\u0219tri ni le furniza\u021bi, motiv pentru care trat\u0103m colectarea, stocarea \u0219i prelucrarea acestora cu toat\u0103 responsabilitatea care decurge din legisla\u021bia aplicabil\u0103 \u0219i din ambi\u021bia \u0219i dorin\u021ba noastr\u0103 de a ob\u021bine \u0219i p\u0103stra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1422","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/joya-parkhotel.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/joya-parkhotel.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/joya-parkhotel.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joya-parkhotel.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joya-parkhotel.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1422"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/joya-parkhotel.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1422\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1835,"href":"https:\/\/joya-parkhotel.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1422\/revisions\/1835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/joya-parkhotel.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}